How do you know what "goes"?
Well, in art there are no rules. Yes, there certainly are things that work and don't work.
I can do a custom piece to fit your space with color and scale... but if my art isn't your cup of tea:
Here are a few helpful sites to get you going in the direction to finding perfect art that has meaning:
I will add to this list over time.